Minisailors in Nederland

Minisailors and Meetings

Stadskanaal: Pagedal 1996. Een foto van het meer.

A photo taken from the lake.
Henk Buitenhuis maakt de Columbia klaar voor
het zeilen.

Henk Buitenhuis prepares the Columbia for sailing.

 De Thames Bark van Micheal Osterman.

The Thames Barge of Micheal Osterman.
The Hague: Madurodam 1997. Piet Bijl verandert de trimming van zijn Zeeschouw.

Piet Bijl changes the trimming of his zeeschouw.
Een Hengst en een Hoogaars (twee types vissersboten) waren van de partij.
A Hengst and a Hoogaars (two types of fishing vessels)
were present.
Stadskanaal 1997:
De officiële tewaterlating van de Antares.
The officiel launch of the Antares.
 De Sandbagger van Micheal Wolff onderneemt zijn eerste vaart.

The Sandbagger of Micheal Wolff makes it's maiden trip.
Rotterdam:
Kralingse plas 50-jarige verjaardag van de lokale yachting club.
Kralingse plas 50 year anniversary of the local
yachting club.
Een overzicht van de scheepsmodellen

An overview of the models

 en een overzichtsfoto van het meer.

and an overview of the lake.
Hellevoetsluis:
De Nederlandse klassieker Yacht Regatta 1997.

The Dutch Classic Yacht Regatta 1997.
Enschede: het Rutbeek 1997.
De kelder staat vol met scheepsmodellen.

The basement is full of models.

 Na het zeilen worden ervaringen uitgewisseld.

Experiences are exchanged after sailing.

 Foto's en dia's worden bekeken.

Photo's and dia's are viewed.
Rutbeek 1997:
een foto van het meer.

an overview of the lake.
Amsterdam: HISWA 1998.
MiniSAIL was aanwezig in het Zeehistorisch Paviljoen.

MiniSAIL was present in the Zeehistorisch Paviljoen.

Een zeildemonstratie in de haven van de HISWA.

A saildemonstration in the harbour of the HISWA.
Appingedam: TechTotaal 1998.
De hengst GRA6 en een driemast schoener Linda Mary.


The hengst GRA6 and a threemasted schooner Linda Mary.

 The clipper Drommen en de brig Jennifer M. Een franse logger.

A french logger.
Een Morecombe Bay prawner en een Colin Archer.

A Morecombe Bay prawner and a Colin Archer.

 Een foto van de standplaats.

An overview of the stand.

 De brik Jennifer M. en op de achtergrond de 'Regenboog'.

The brig Jennifer M. and in the background a 'Regenboog'